متن
The Soviet Union had been forced by circumstances to sign a pact with Nazi Germany.
اتحاد جماهیر شوروی به دلیل شرایط، مجبور به امضای پیمانی با آلمان نازی شده بود.
I can’t imagine a circumstance in which I would be willing to steal.
نمی توانم شرایطی را تصور کنم که در آن حاضر به سرقت باشم.
a stamp collection
یک کلکسیون تمبر
Women commit fewer crimes than men.
زنان کمتر از مردان مرتکب جرم می شوند.
Brady committed a series of brutal murders.
بردی مرتکب یک سری قتل های وحشیانه شد.
a superb display of African masks
نمایشی عالی از ماسک های آفریقایی
The window display caught her eye.
ویترین نظر او را جلب کرد.
At present we have no evidence of life on other planets.
در حال حاضر هیچ مدرکی از حیات در سیارات دیگر نداریم.
There is no evidence for these claims.
هیچ مدرکی برای این ادعاها وجود ندارد.
an initial investment of £5,000
سرمایه گذاری اولیه 5000 پوند
the initial stages of the disease
مراحل اولیه بیماری
Silva issued a statement denying all knowledge of the affair.
سیلوا با صدور بیانیه ای اطلاعداشتن از این ماجرا را رد کرد.
Remove the old wallpaper and fill any holes in the walls.
کاغذ دیواری قدیمی را بکنید و هر سوراخی را در دیوارها پر کنید.
Reference books may not be removed from the library.
کتاب های مرجع را نمی توان از کتابخانه برد.
Troops were sent to secure the border.
نیروها برای تامین امنیت مرز اعزام شدند.
They built a ten-foot high fence to secure the house against intruders.
آنها حصاری به ارتفاع ده فوت ساختند تا خانه را دربرابر مزاحمان حفظ کنند.
Boys broke into a shop and stole £45 in cash.
پسران وارد یک مغازه شدند و 45 پوند پول نقد سرقت کردند.
He stole money from his parents.
او از پدر و مادرش پول دزدید.